I'm currently preparing for a craft fair in a small town near here called Tann.  We've had a lovely week, weather-wise, but last night it turned nasty, with a terrific storm!

I just hope that Sunday is pleasant.  I've been at the Tann fair for the last two years and it is thoroughly enjoyable.  The market square is taken over by hand-made crafts - pottery, a blacksmith, jewellery of course, felting, knitting, and so on - and a stage is erected at one end where live bands play throughout the day.  There is also a large area to sit and eat or have a beer and watch the entertainment.  It's always very friendly.

I have decided to also write this Blog in German, since I am living here and hope some of my German friends will be interested.  However, my German isn't great - so apologies to everyone!

Ich habe entschieden dieses Blog auch auf Deutsch zu schreiben, weill ich hier bin und ich hoffe, dass meine Freunden interessiert sind.  
Aber, bitte mich entschuldigen - meine Deutsch ist nicht sehr gut!
Ich vorbereite momentan für die Kunstmarkt in Tann, die in der nähe ist.  Wir hatten sehr schönes Wetter dieses Woche, aber letzte Nacht war furchtbar, mit sehr viel Regen und Donner.

Ich hoffe sehr, dass Sonntag wieder angenehm ist.  Ich war beim Tann Kunstmarkt seit zwei Jahren und er freut mich sehr gern.  Der Markt ist voll mit handarbeiteten Sachen - Töpfen, ein Schmied, Schmuck natürlich, Filz, Stricken usw. - und eine Bühne steht am Ende des Markts für Bands, die durch der ganzen Tag spielen.  Es gibt auch eine große Platz zum Essen  gehen oder eine Bier genießen, oder nur zum sitzen und sehen die Unterhaltung.  Es ist immer sehr freundlich.